For this blog, we're going to study about how to form basic sentences.
In thai, the word order in affirmative is the same as in English which is:
SUBJECT+ VERB + (OBJECT)
and for question and negative sentence, we just apply the same rule as I mentioned before in previous lesson:
Yes/ No Question: SUBJECT+ VERB + (OBJECT) + MáI?
Negative: SUBJECT+ MâI + VERB + (OBJECT)
Example sentence :
- Phŏm mii phûan khon Thai
(I have Thai friends)
ผมมีเพื่อนคนไทย
- Phŏm mâi mii phûan khon Thai
(I don't have (any) Thai friends)
ผมไม่มีเพื่อนคนไทย
- Khun mii phûan khon Thai mái?
(Do you have Thai friends?)
คุณมีเพื่อนคนไทยไหม
Let's know some common verbs and make sentences :)
mii = have มี
gin (common) = eat กิน
thaan (formal) = eat ทาน
dèum = drink ดื่ม
pai = go ไป
maa = come มา
ao = want เอา
châwp = like ชอบ
tham = do/ make ทำ
thamngaan = work ทำงาน
tham aahăan = cook ทำอาหาร
rian = learn/ study เรียน
pen = to be something/ someone เป็น
yùu = to be somewhere/ stay/ locate อยู่
rúujàk = know something/ someone รู้จัก
rúu = know รู้
leum = forget ลืม
khâojai = understand เข้าใจ
glàp = return กลับ (i.e. glàp bâan = go home กลับบ้าน)
chái = use ใช้
wâaináam = swim ว่ายน้ำ
lên = play เล่น
fang = listen ฟัง
phûud = speak พูด
àan = read อ่าน
khĭan = write เขียน
duu = watch ดู
hěn = see เห็น
nawn = sleep นอน
khìi = ride ขี่
khàp = drive ขับ
pòed = open/ turn on เปิด
pìd = close/ turn off ปิด
Try to make sentences in affirmative, negative and questions and speak it out loud to yourself or practise it with your friends!
Our next lesson, I will post more about WH- questions.
(^-^)/ Láew phóp gan mài ná khá ...
Wednesday, 21 October 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
sawaddiika Aor ,
ReplyDeleteaccording to ur sentence, i have a question which has bothered me for a long time,Y people say that ´phom phuud paasaathai mai dai´ instead of ´phom mai phuud paasaathai dai´
so which type is correct?
phom mai phuud paasaathai dii
phom phuud paasaathai mai dii
and the word´forget´ no is the third tone?
Sawaddii Triq,
ReplyDeleteFor your question, I've already answer for you in my latest blog :) Find the answer there.
I don't quite understand your second question here. Do you mean the word "no"?
It's "mâi" -- following tone. For the word "forget", there's no tone.
I had the same question as Triq. Do I understand this correct:
ReplyDelete1) phom mai phuud pasasaathai dee = I Don't speak Thai
2) phom phuud paasaathai mai dee = I cannot speak Thai
Thank you, also this lesson is very helpful again :-)
Hi Gijs,
ReplyDeleteThe second one is correct but it means can speak but not good. You can see more explanation on my blog "can/cannot" including the comments there :)
Aor